succinct 和 terse 的区别

2024-12-13

succinct 是形容词,意为简洁明了的,简洁的。

举例:她在报告中用简洁明了的语言总结了研究结果。

terse 也是形容词,意为简洁的,简明扼要的。

举例:他的回答总是简短而直接,没有多余的废话。

succinct 和 terse 都表示简洁明了、简洁扼要,但在用法上有一些微妙的区别。succinct 更侧重于信息量适中、言简意赅,而 terse 则更侧重于言辞简洁、表达直截了当。换句话说,succinct 表示信息量适中而易懂,terse 则表示简洁到了可能会显得有些生硬或严厉。所以在使用时要根据具体语境选择合适的词来表达。