skinny 和 lean 的区别

“skinny”是一个形容词，通常用来描述人体瘦弱、瘦削的。

例如：She has a skinny figure，意为“她身材很纤瘦”。

“lean”是一个形容词，通常表示瘦而健康、结实，也可以表示倾斜、斜靠。

例如：He is very lean and fit，可以表示“他身材很瘦但很健康”。

从区别来说，'skinny'更侧重于描述人或事物的瘦削和苗条，常带有消极的意义，暗示可能是因为不健康或消瘦。而'lean'则更侧重于描述人体结实健康的瘦，有时还涉及到坚毅和体态优雅的意味。因此，'skinny'可能暗示纤细且无力，'lean'则更强调健康且有力。