revoke 和 abolish 的区别

“Revoke” 和 “abolish” 都涉及取消某种状态、权利或规则，但它们的使用场景和含义略有不同：

1. Revoke

• 含义：指正式撤销、取消某个决定、许可、合同或权力。
• 使用场景：通常用于取消先前授予的权利、许可、命令或法律文书，表明取消的对象是个别的或特定的事物。
• 例子：The government decided to revoke his driver’s license after the incident.（政府决定在事件后吊销他的驾照。）

2. Abolish

• 含义：指彻底废除、取消某种制度、习俗或法律，通常涉及永久性的改变。
• 使用场景：多用于大型的、系统性的变革，特别是针对制度、法律或社会规范。
• 例子：The country abolished slavery in the 19th century.（该国在19世纪废除了奴隶制。）

区别

• Revoke 强调的是取消某个已经存在的具体权利、许可或决定，通常可以针对个人或特定情况。
• Abolish 强调的是彻底废除某种长期存在的制度或习俗，通常是广泛性的、永久的取消。

简单来说，“revoke” 更加局部，而 “abolish” 则更具全面性和永久性。