pretext 和 excuse 的区别

pretext 是一个名词，指用来掩盖真正原因或动机的借口或幌子。

例如：她来找我的借口只不过是个幌子，其实她是想偷看我的笔记。

excuse 也是一个名词，表示为某事找的理由或解释。

例如：他的上班迟到，总是能找到各种各样的借口。

pretext 指的是用来掩饰真实目的的借口，通常带有欺骗性质；而 excuse 则是用来解释或辩解某种行为或状况的理由，可能是真实的也可能是虚假的，但不带有欺骗意图。在实际应用中，pretext 更强调借口的虚假性质，而 excuse 更侧重于为自己的行为寻找合理解释。