oppress 和 suppress 的区别

“oppress”和“suppress”都是表示“压制、镇压”之类的词语，但它们在具体用法和含义上有细微差别。

1. oppress：

• 意思是“压迫、压制”。
• 通常指对人、群体或某个阶层施加权力或暴力，使他们处于不公平、受压制的地位。例如，社会或政府对某些群体实施压迫。
• 带有一种长期的、不公正的意义，通常带有一种情感上的痛苦。
• 例句：The regime oppressed its citizens for decades.（该政权压迫了它的公民数十年。）

2. suppress：

• 意思是“抑制、镇压”。
• 更侧重于控制、遏制、或强行停止某些活动或感情。可以指镇压暴力、控制情绪、或抑制言论等。
• 常用于事件、情绪、言论的压制或控制，而不一定带有长期的、不公的含义。
• 例句：The government suppressed the protests with force.（政府用武力镇压了抗议活动。）

总结

• oppress 更强调对人或群体的长期不公压迫，导致痛苦。
• suppress 强调的是控制、镇压、抑制，通常针对事件、情绪等。