malicious 和 malevolent 的区别

2024-09-29

malicious 是指有意伤害他人或者破坏性的,具有恶意的意思。

例如:他散布恶意谣言,试图让别人陷入困境。

malevolent 则表示恶毒和有害的,常用来描述邪恶或敌意的人或行为。

例如:那个男volent的笑容让人感到毛骨悚然。

malicious 更侧重于描述具有明确恶意和破坏性的行为或意图,强调有意伤害他人。而 malevolent 则更加强调邪恶和危害性,常用于描绘恶毒和邪恶的性质,不一定是针对具体的行为,也可以用来形容一种心理状态或人的本质。