dye 和 tint 的区别
2025-05-06
“Dye” 和 “Tint” 虽然都与颜色相关，但它们的概念不同，分别属于材料与颜色变化两个领域。下面是详细的区别：
🌈 一句话区别：
- Dye（染料） 是一种材料，用于给物体着色。
- Tint（色调/浅色） 是一种颜色变化，指在颜色中加入白色，使颜色变浅。
📊 详细对比：
| 对比点 | Dye | Tint |
|---|---|---|
| 本质 | 着色材料 | 色彩术语 |
| 类型 | 染料，是化学物质 | 是颜色的变体 |
| 用途 | 给织物、头发、皮革等染色 | 表示颜色中加入白色后的浅色调 |
| 是否可见为实物 | 是（如一瓶染料） | 否（是一种颜色的描述） |
| 举例 | 头发染成红色用的是红色染料 | 淡粉红色是红色的 tint（加入了白色） |
🎨 举例说明：
- Dye： “She used a blue dye to color her T-shirt.” 她用了蓝色染料把T恤染色。
- Tint： “This pink is a tint of red.” 这种粉红色是红色的浅色调（加了白色）。
No.1medium🥇平均胜率: -
The artist mixed a natural _____ with oil to create vibrant paint colors.
No.2medium🥇平均胜率: -
She used a red _____ to change the color of her hair.
No.3medium🥇平均胜率: -
The sunset gave the sky a golden _____ that faded into pink.