decimate 和 massacre 的区别

单词 decimate 来源于拉丁语，原意是指每十人杀一，以惩罚军队中的叛逆者。

在现代英语中，decimate 通常指大幅度毁灭或严重破坏，尤其是指在数量上显著减少。

例如：

1. The population was decimated by the plague. (人口因瘟疫而大幅减少。)
2. The forest was decimated by the wildfire. (森林被野火大面积摧毁了。)

单词 massacre 通常指的是大规模屠杀，尤其是对无防御能力的人群的残忍杀戮。

massacre 一词强调了暴力和无辜生命的无差别损失。

例如：

1. The soldiers were responsible for a brutal massacre of the village. (士兵们对那个村庄进行了惨无人道的大屠杀。)
2. The massacre left the entire town in shock and mourning. (这场屠杀使整个镇子陷入了震惊与哀悼中。)

虽然 decimate 和 massacre 都指严重的破坏和死亡，但它们有明显的区别。decimate 更侧重于数量上的减少，适用于广泛的情境，不仅限于人类，可用于描述动植物、建筑物等。而 massacre 则明确指大规模屠杀，通常是针对人类且带有明显的暴力和伦理上的负面含义。