comply 和 obey 的区别

2024-09-29

Comply 是指遵守、听从某种规定、规则或要求,符合某种规范或标准。

例句:请务必遵守公司的安全规定。

Obey 是指服从命令、法律、规章等,尤其强调对权威或规则的顺从。

例句:孩子们应该遵守老师的指令。

Comply 更侧重于遵守规定、志愿性地服从规则或要求;而 obey 则更强调对权威、规则的绝对服从,通常包含了强制性的因素。Comply 可以有选择性地遵守,而 obey 则通常要求绝对服从且不得违抗。在形式上,comply 更加宽泛,而 obey 更具体且涵义更强硬。